Arguably the greatest horror film of all time was added to Netflix on Sunday